Novas

Reparada a fuga detectada na Rede Xeral de Abastecemento de Auga do Porriño

A pasada madrugada, do martes ao mércores, operarios do Consorcio de Augas do Louro, procederon á reparación dunha fuga na rede xeral de abastecemento do núcleo urbano de O Porriño, á altura do calexón do tanatorio.

Os traballos, que se fixeron pola noite-entre as 23:30 e as 02:30 horas- para reducir ao máximo as molestias aos veciños, consistiron na substitución dun ‘manguito’ de unión entre dos treitos de tubaxe, de 315 milímetros de diámetro, que estaba a causar unha perda de auga. Ao mesmo tempo, colouse un pequeno ‘carrete’ de tubaxe para corrixir o ángulo da curva da mesma e facilitar a reparación.

Durante a operación foi preciso cortar o subministro de auga na Avenida de Galicia, Avenida de Bos Aires, rúa Progreso, Ramiranes, Manuel Rodríguez, Ramón González e Antonio Palacios.

26/01/2017 in Vías e obras

O Concello do Porriño proxecta este venres o filme “Querida Gina”

O Concello do Porriño proxectará o filme ‘Querida Gina’, que ten coma protagonistas a Juan Sánchez e Serafín Rodríguez, dous veciños da parroquia de Cans que, a finais do ano pasado, estivo entre as candidatas ás nominacións aos Premios Goya.

A proxección será o vindeiro venres 27 de xaneiro, ás 8 da tarde, no Centro Recreativo Cultural, e na mesma estará presente a súa directora, Susana Sotelo, que explicará cales foron as circunstancias da rodaxe da cinta, a convivencia de Juan e Serafín durante o mesmo ou o relato das vivencias da película dende a estrea, a finais de 2015, ate a actualidade.

Suana Sotelo e a alcaldesa de O Porriño, Eva García de la Torre, mantiveron unha xuntanza o pasado mes de decembro no que a alcaldesa ofreceulle todo o apoio do Concello para a candidatura da cinta á nominación aos Goya e na que acordaron que a película volvese a Porriño este mes de xaneiro.

‘Querida Gina’ conta unha historia que empeza en 1959: Juan Sánchez e Serafín Rodríguez, veciños de Cans, están facendo a mili en Zaragoza, onde empezaba a rodaxe dunha superprodución de Hollywood, ‘Salomón e a raíña de Saba’, protagonizada por Tirone Power, que morreu na rodaxe e é substituído por Yul Brynner, e Gina Lollobrigida. Juan e Serafín preséntase para da facer de extras, logran saír na cinta e ver, so dende moi lonxe, á fermosa actriz italiana.

En 2010, medio século máis tarde, contando aquela historia de xuventude, Susana Sotelo proponlles viaxar ata Roma para cumprir o seu sono de xuventude: ir á casa de Gina Lollobrigida e coñecela en persoa.

Empeza entón unha convivencia dun mes, dende a saída dende O Porriño, por estrada, camiño de Roma, pasando polo Norte de España, a Costa Azul francesa e o Oeste de Italia, ata a cidade eterna, no que Susana Sotelo filma máis de 300 horas de anécdotas, conversas e experiencias vividas por Juan, chofer de profesión, Serafín, enterrador de Atios e de Cans, e o mozo galés Tim Randall, que os acompaña nesta ‘expedición’, 300 horas que se quedan finalmente nunha metraxe de 102 minutos.

‘Querida Gina’, logo de moitas dificultades, pode estrearse a finais de 2015, estrea á que non chegarían os seus dous protagonistas, Juan e Serafín, que morren sen chegar a ver toda a película.

25/01/2017 in Alcaldía, Cultura e festas

Corte do subministro de auga no centro da vila.

Para acometer a reparación dunha fuga na rede xeral de abastecemento ao núcleo urbano do Porriño, o Consorcio de Augas do Louro realizará un corte do subministro entre as 11 e media da noite deste martes, día 24 de xaneiro, ata as 2 e media da mañá do mércores, día 25, tres horas en total.

Os traballos, que se fan de madrugada para causar os menores prexuízos aos veciños, afectarán a Avenida de Galicia, Avenida de Bos Aires, rúa Progreso, Ramiranes, Manuel Rodríguez, Ramón González e Antonio Palacios.

Os mesmos consistirán no cambio dun manguito deteriorado que facía de unión entre dos treitos dunha tubaxe de 315 milímetros de diámetro.

24/01/2017 in Vías e obras

A montaxe teatral de “Cousas”, de Castelao

Durante todo o curso a peza teatral ‘Cousas’, baseada na coñecida obra do médico, debuxante, pintor, político e escritor Alfonso Daniel Rodríguez Castelao, será representada, na adaptación proposta por ‘Os Quinquilláns Teatro’, en máis de 40 localidades de toda Galicia.

Esta cifra aumenta día a día ao sumárense novos lugares que queren levar a montaxe aos centros de ensino e, así, achegarlle ao alumnado dunha maneira diferente a lectura desta obra de referencia. Os Quinquilláns xa percorreron Galicia o curso pasado coa peza O espantallo amigo, de Xosé Neira Vilas, que viron case 20.000 rapaces e rapazas de toda Galicia.

No caso de O Porriño, o vindeiro mércores, día 25, as alumnas e alumnos de galego dos institutos da vila, poden disfrutar desta montaxe, ao mediodía, na representación que se vai facer no Centro Recreativo e Cultural.

Nesta proposta teatral inténtase ser fiel ao mesmo espírito co que Castelao creou as cousas, eses pequenos relatos que ilustraba cun debuxo. Na esencia da obra está a sociedade galega, o retrato dunha época que está afastada no tempo, pois trasládanos aos anos vinte do século pasado, pero que ten moito de global e de atemporal.

A montaxe provoca en moitos momentos o riso, posto que Castelao manexaba coma ninguén a retranca, a comedia, a farsa, pero tamén está moi presente a tristura e a traxedia, sentimentos variados que se desprenden das páxinas da obra e tamén da representación teatral.

Aparecen en escena relatos tan coñecidos como “O pai do Migueliño”, que recrea a dureza da emigración, unha temática que tristemente segue a resultar actual; ou o “Rifante” que despois de coñecer o éxito non soubo xestionar unha época mala e cría que a vergoña era peor que a fame, un tema, o da caída económica, que resulta familiar en tempos de crise. E así outros moitos relatos que aparecen en escena mesturados con pinceladas sobre o propio Castelao, para facer así unha representación dinámica, educativa e entretida.

60 minutos para achegar ao público máis novo, e non só, a unha
das obras sobranceiras da literatura galega, e tamén ao seu autor, Castelao, un dos grandes renovadores da nosa prosa e tamén un dos que mellor entendeu e representou o pobo galego.

‘Cousas’ é a creación máis orixinal que nos deixou o autor. Con este libro publicado por primeira vez no ano 1926, o xenial Castelao inventa un xénero novo e persoal. A través destas breves narracións consegue expresar a realidade esencial do pobo galego. Emoción e sentimento únense a un senso do humor extraordinario que fai da súa lectura unha experiencia única e agora tamén da súa representación en escena.

21/01/2017 in Cultura e festas

A Concellería de Deportes acometerá melloras do campo de fútbol de Atios

A Concellería de Deportes acometerá, con cargo ao Plan de Obras 2017 da Deputación,a mellora do campo de fútbol de Atios, co cambio do céspede por un novo de calidade Fifa Quality Pro

A Concellería de Deportes, que dirixe Manuel Carrera, acometerá, con cargo ao Plan de Obras e Servizos 2017, da Deputación de Pontevedra, a mellora do campo de fútbol de Atios, no que adestran e xogan 250 deportistas, dende rapaces ata os integrantes dos equipos de maiores dos Clube de Fútbol Carballo.

Manuel Carrera subliña que hai partes do campo que están xa sen herba o que teñen menos dun centímetro dela, o cal “é coma xoga directamente sobre asfalto” o cal causa lesións a todos aqueles que o utilizan.

O concelleiro lembra que esta obra é “un compromiso firme”, non so do seu departamento, senón, unha promesa persoal que abrangue, ademais, as obras nos vestiarios situados debaixo da grada, “obras que xa están contratadas”, e o acondicionamento exterior do campo.

O novo céspede que se colocará no recinto para substituír ao actual, que fora colocado en 2008, estará homologado coma “FIFA Quality Pro”, o que garante a mellor calidade posible en este tipo de céspedes.

O presidente da Unión Deportiva Atios, José Cerbreiro, que mantivo unha xuntanza con Carrera, agradeceu o interese e o apoio no so do Concello, senón, “particularmente de Manuel Carrera” que, salientou, asumiu un compromiso longamente agardado por todas e todos os deportistas que empregan a diario este campo.

A intención do Goberno local é que as obras empecen a finais da tempada actual, “no verán”, nos meses de xullo ou agosto, de xeito que o campo poida estar listo e a dispor de todos os equipos para o inicio da seguinte campaña.

21/01/2017 in Deportes

Trámites para desaloxar tres pisos de Torneiros, de propiedade municipal.

O Concello iniciou os trámites para desaloxar tres pisos de Torneiros, de propiedade municipal, cedidos por un período de 6 meses, hai preto de 8 anos, a tres familias en situación de necesidade

A Concellería de Benestar ven de iniciar os trámites para o desaloxo de tres pisos de propiedade municipal, na parroquia de Torneiros, que en maio de 2009 foran cedidos, “de xeito temporal por un prazo de 6 meses”, a outras tantas familias en dificultades.

A concelleira de Benestar subliña que as vivendas de propiedade municipal son “un ben escaso” e, coma tal, que ten que ser empregado para favorecer ao maior número de persoas que se atopen en situación de necesidade, que no caso do Porriño son numerosas, e “non para o uso exclusivo de tres familias”.

Soledad Girón subliña que “ninguén viuse tan beneficiado polos servizos de Benestar do Concello coma as persoas que levan preto de oito anos nestas vivendas” e lembra que os Servizos Sociais coñecen “moitos casos” de familias do Porriño que están en condicións moi difíciles, coma as máis de cen que viven so coa Renda de Inserción Social e tendo que facer fronte a alugueiro e aos gastos de luz e auga, e que o xusto é que estas vivendas municipais sirvan coma “axuda temporal ao maior número posible de persoas”.

Giron entende que “favorecer a uns poucos é moi inxusto con persoas que están na mesma situación ou en peores condicións e a obriga das Administracións, neste caso do Concello, é velar por todos, non por uns poucos en exclusividade”.

Os moradores destes pisos xa recibiron a notificación do Concello para que deixen os mesmos e, este martes, a propia concelleira falou con eles.

18/01/2017 in Benestar

Pautas para alcanzar unha actividade física saudable

O Concello do Porriño organiza unha conferencia deportiva do adestrador Daniel Mouriño co lema “Pautas para alcanzar unha actividade física saudable”.

A mesma, que será no Centro Cultural Municipal, este xoves, 19 de xaneiro, ás 7 da tarde, estará presentada polo tenete de alcalde e concelleiro de Deportes do Porriño, Manuel Carrera quen, ademáis foi ciclista profesional.

Daniel Mouriño Fortes, que é licenciado en Ciencias da Actividade Física e do Deporte e Asesor de Motricidade Humana e Deportes de Resistencia, subliñará a necesidade de facer exercicio regularmente, ainda máis tendo en conta que, os datos nas últimas Enquisas Nacionais de Saúde, amosan que preto do 80% da poboación non realiza a actividade física aconsellada para manter a saúde.

18/01/2017 in Deportes

Remate da 2ª fase da mellora da seguridade da Vía Sur de As Gándaras

A Concellería de Vías e Obras ven de rematar os traballos da segunda fase da Mellora de Seguridade da Vía Sur de As Gándaras, que vai deste parte do polígono industrial ata Orbenlle, na parroquia de Budiño.

Este proxecto, financiado polo ‘Plan de Obras e Servizos 2015’, da Deputación de Pontevedra, e iniciado cando Manuel Carrera ocupaba a Concellería de Vías e Obras na corporación anterior, abrangue actuacións, en máis de 3.500 metros cadrados, coma o asfaltado do trazado, a retirada de sumidoiros de auga, o aumento do ancho de 800 metros cadrados de beirarrúas, ao tempo que se lles facía un tratamento continuo de formigón colorado, unha obra accesoria de saneamento, e a colocación de cinco novos puntos de luz por medio de outras tantas luminarias.

Como subliña Manuel Carrera, esta obra non so permitiu a mellora da seguridade, senón a recuperación dunha parte do Concello especialmente maltratada, que hoxe presenta un aspecto coidado logo do investimento de preto de 93.400 euros.

16/01/2017 in Vías e obras

A campiona de xadrez Karen Zapata ofreceu unha charla-coloquio no Centro Cultural de Atios

A campiona de xadrez Karen Zapata ofreceu unha charla-coloquio no Centro Cultural de Atios, invitada pola Concellería de Educación do Porriño, no que é unha nova iniciativa do proxecto ‘Xadrez nas Escolas’.

A xadrecista peruana animou ao público contando anécdotas moi divertidas da súa traxectoria e experiencia para explica aos asistentes todo o que hai que traballar para ter éxito. Zapata rematou a súa exposición cunha cita do famoso Walt Disney, “se o podes soñar, pódelo acadar”.

16/01/2017 in Educación e tecnoloxía

Remate dos traballos da conexión de 14 vivendas de Budiño coa rede municipal de saneamento

A Concelleria de Vías e Obras rematou os traballos que veñen de permitir a conexión á rede de saneamento a 14 vivendas da parroquia de Budiño. As obras, como sinalou o alcalde accidental do Porriño, Manuel Carrera, abranguen o treito que vai dende a “popularmente coñecida coma rotonda do PPI-7 ata a ponte sobre a estrada da Xunta, en A Devesa”.

Este proxecto, financiado polo Plan Concellos da Deputación de Pontevedra, supuxo un orzamento de 75.200€ e un mes de traballo do que so resta o pintado da estrada, que estará listo esta mesma semana.

Esta obra, ademais de espallar o saneamento para que chegue a veciñas e veciños do Porriño que ata o da gora non tiñan os seus fogares conectado ao mesmo, e de crear novas dúas derivacións en dous camiños da mesma zona, deixa lista xa a futura conexión coa nova tubaxe- feita de material de fundición e acorada con brida metálica-que está na ponte e que permitirá a Augas de Galicia acometer, en pouco tempo, os traballos xa previstos no resto da parroquia.

Como subliña Manuel Carrera, este novo treito é un paso máis no plan do Goberno local de que os porriñeses, “vivan onde vivan,sexa a parroquia que sexa”, reciban os mesmos servizos, un obxectivo que seguirá adiante, “se cadra con máis intensidade aínda”, ao longo deste 2017.

11/01/2017 in Vías e obras